Q: Can I set up separate partitions or quad stores for querying models?
A: This issue of being able to have separate partitions/ quad stores for querying models in Virtuoso will be address an a later release.
If not in 5.0.9, then most probably in the release that follows ...