You have at least three options:
1. You can just drop them into a mounted WebDAV folder 2. Use HTTP PUT 3. The ODS REST APIs