How Do I Monitor Open Database Sessions Associated With Sybase ODBC Connections
OpenLink does not have explicit instructions for Sybase database session monitoring.
This may be done with auditing, use of monserver and histserver, scripts, and possibly other resources.
Consult your Sybase DBA for additional information.